1. 개요

   본 동시통역장비는 적외선을 사용하는 송수신장치에 통역자 용 장비와 접속하여 운영하는 설비로서 여러 나라의 대표자가 참여하여 진행하는 국제회의 및 세미나, 기타 국제행사를 자연스럽게 진행 할 수 있도록 통역 전달하는 기능을 갖고있는 설비입니다.

2. 특징

   - 적외선 빛을 사용하여 일반적인 무선장비의 간섭을 받지 않습니다.

   - 일반적인 FM방식에 비해서 채널의 증설과 다채널 구성이 용이합니다.

   - 음질이 깨끗하고 무신호시에 밧데리의 소모을 줄이기 위한 전원자동 off장치가 수신기에 내장되어

           있습니다.

   - 적외선 빛을 사용하므로 회의장 외부에서는 수신이 안되므로 감청의 우려가 없습니다.

3. 시스템 구성

Transmitter

DIT-12V

적외선 송신기 입니다.

Radiator Panel

DR-8/24

DR-8 : 8W

DR-24 : 24W

채널 : 2CH(Total 12CH)

출력 : Max 40 W

치수 : 485X44X270mm(WXHXD)

무게 : 1.5kg

입력 : 12

치수 : DR-8 : 454X175X61mm(WXHXD)

         DR-24 : 454X331X61mm(WXHXD)

무게 : DR-8 : 2.5kg   DR-24 : 4.5kg

IR Receiver

DIR-6/12

DIR-6 : 6채널

DIR-12 : 12채널

Earphone

DEP-300

수신기에 사용하는 이어폰 입니다.

채널 주파수 : 55 ~ 535 KHz

사용전압 : 3V (AA Type X 2개)

치수 : 64X135X22mm(WXHXD)

무게 : 140g

임피던스 : 32 ohm

코드길이 : 1m

무게 : 20g

Interpreter's Unit

DIU-100

통역사가 사용하는 기기 입니다.

Audio Control

DAC-100

통역사기기에서 출력된 오디오를 제어하는 기기 입니다.

채널 : 6

사용전압 : 24V

치수 : 300X180X59mm(WXHXD)

무게 : 2.9Kg

채널 : 6

사용전압 : 220V 60Hz

치수 : 483X88X243mm(WXHXD)

무게 : 3.7Kg

1. Transmitter

3. Radiator panel(8W)

5. Earphone

7. Interpreter's Mic/stand

9. Audio control

2. Radiator Panel(24W)

4. IR Receiver

6. Interpreter's unit

8. Interpreter's Headphone